2023年度院长报告

今天我们庆祝本院甲子院庆,为此感谢三一上主丰盛的恩典。六十年以来,各课程近二千位校友在不同岗位事奉,正是上主恩典的见证。在报告本院院务之前,本人希望借此机会,衷心感谢六十年来参与并贡献崇基神学教育的教职员,特别纪念已安返天家的容启东校长、赵友仁牧师 (Rev. Paul JEFFERIES)、芮陶庵博士 (Dr. Andrew ROY)、施其乐牧师 (Rev. Carl SMITH)、廖新民牧师 (Rev. Dr. Paul NEWMAN)、戴智民牧师 (Rev. Dr. Richard DEUTSCH)、周天和牧师、沈宣仁教授、吴利明教授及杨牧谷牧师等。

(一)新同学

本年本院修读学位课程的新同学共67人,包括神学文学士1名、基督教研究文学硕士37名、神道学学士5名、神道学硕士10名、神学硕士9名、神学博士3名;另有2名属于中大研究院宗教研究学部、从事基督教研究的博士生加入本院。非本地生共有17位,其中12位来自内地,另外5位分别来自澳门、泰国和缅甸,而本港同学分别来自13个宗派及44个堂会。(新生入学感言请参阅《点灯集》)。此外,基督教思想及实践文凭与证书课程,截至2023年9月为止,分别有新生4名及1名。

(二)毕业生

今年我们共有65位学位课程毕业生,包括基督教研究文学硕士28人、神道学学士8人、神道学硕士13人、神学硕士5人和神学博士2人;另有从事基督教研究的宗教研究哲学硕士1人及以神学为副修的本科生8人。至于文凭与证书课程毕业生则有12人。神道学学士及神道学硕士的毕业同学之中,9人在教会堂会事奉(1位在内地堂会)、1人任职中学宗教主任、2人在基督教机构事奉、4人未定事奉工场、1人修读临床牧关教育训练课程、1人考虑进修、3人已经离港,尚待进一步消息。(毕业生感言请参阅《燃灯集》。)愿上帝带领他们的前路,让他们在教会及其他岗位,成为识见仆人,在复杂多变的世界中,在圣灵的引导下,忠诚事主,作盐作光。

(三)学生群体

本学年的学位课程同学共196人,包括神学文学士课程3人、基督教研究文学硕士课程76人、神道学学士课程26人、神道学硕士课程40人、神学硕士课程21人、实践神学专业博士课程7人、神学博士课程14人、哲学博士课程9人。当中除本地生外,也有来自内地(18人)、澳门(1人)、缅甸(5人)、马来西亚(1人),新加坡(1人)、泰国(2人)和韩国(1人)。

全时间学位课程同学须参与神学院指定的群体生活及非形式学习经历,包括周四崇拜和晚会、师生营、教会探访等,并自行参与周二祈祷会、神学生联祷会、监狱探访,以及其他校内校外活动。本院学生会与教职员在举办聚会和活动上紧密合作。

文凭及证书课程方面,基督教思想及实践文凭课程有同学22人,基督教思想及实践证书课程有同学6人。

(四)教职员

本院新约圣经科增添老师。经神学校董会推荐及大学相关部门审批,温诚敦教授 (Prof. Bruce WORTHINGTON) 于去年12月8日起履新,担任本院助理教授,主要任教新约圣经科目。

本院校牧及教牧事工部副主任姚志豪牧师今年8月1日起获晋升为教牧事工部主任。

邢福增教授提早退休,于2024年1月1日生效。他在本院服务近20年,并曾担任本院院长 (2014–2020)。愿主赐福他退休后的生活,包括研究与写作。

龚立人教授服务神学院25年,于本年8月1日退休后,继续于本院担任客席副教授至2025年7月31日。

本院老师的努力备受肯定。例如邢福增教授获颁2022校长模范教学奖。他2010年首次获颁「校长模范教学奖」,2023年再度获奖。此奖项于 1999年设立,以表扬香港中文大学的杰出教师。同时,任卓贤教授亦成功获得2024–25年度香港大学教育资助委员会 (University Grants Committee) 的General Research Fund研究基金拨款,题为“Natural Science in Early Christianity: A Case Study of Basil of Caesarea”。

本院得到资深牧者和学者的帮助,担任客座教授和兼任讲师。我们感谢去年任教的伍渭文牧师、王家辉牧师、王志希博士、陈家富博士、李相润牧师、莫介文博士、刘耀生牧师和郑汉文博士。

(五)课程重构

本院于2023–24学年新开设两门新科目:THEO5012神学与当代批判理论 (Theology and Contemporary Critical Theories) 及THEO5013神学与经验研究方法 (Theology and Empirical Research Methods),供神道学学士及神道学硕士课程的同学修读,提升同学对社会文化处境的理解和分析能力,以强化实践神学 (practical theology) 的训练。两科目分别由温诚敦教授及关瑞文教授任教。

本院于2023年6月举行了第二届「神学沙龙」。是此沙龙共邀请了八位同学分享他们的毕业论文题目,涉及圣经神学、建构神学、中国基督教史、差传、实践神学等多个范畴。「神学沙龙」提供平台让毕业生分享他们的研究成果,同时也为神学院师生构建一个神学整合和反省的分享和切磋平台,深入探讨各种议题。

此外,本院将更新对神道学学士及神道学硕士毕业论文之要求,毕业班学生可选择毕业论文或毕业专题,后者可包括以创意的表达方式进行神学反思及研究。

(六)事工与活动
1. 教牧事工部

2022–2023年度下学期「周一加油站」聚会已顺利进行。2023–2024年度聚会邀请不同老师以「痛、苦、哀、乐、死、活」为题来贯穿整个周一加油站聚会,并于每月第三个星期一早上10时30分至中午12时网上举行,使来自内地或境外(如澳门、台湾、日本、马来西亚、加拿大、美国、澳洲等)的同工、弟兄姊妹可以同步参与。2023年11月、2024年1月及3月主要为支援校友,以围炉分享进行实体聚会。

由本院教牧事工部与香港基督教协进会合办之牧养研讨会2023已于6月9日(星期五)假香港中华基督教会望觉堂二楼礼堂顺利举行,主题为「站在破晓前的香港教会」。是次研讨会由本院院长叶菁华教授及香港基督教协进会执行干事曹晓彤女士,介绍早前进行有关香港基督教及市民对基督教观感的调查及其后进行了的焦点小组结果,并邀请了8位牧者和信徒分别以「教会生/新态」及「教会新/生态」为题,深入讨论。 上午讨论环节讲者为Mr. Tass YU、林津牧师、范国光牧师及郭星烨牧师,共有137位教牧同工出席。下午讨论环节讲者为李洁卿女士、梁柏坚先生、叶晞谅传道及卢子锋先生,共有153位教牧同工参与。是次研讨会以探讨教会观的本地创作诗歌开始,以合一圣餐崇拜结束。

2. 信徒神学及生命培育部

信徒神学及生命培育部 (KAIROS Academy for Theology and Life Formation) 开办的基督教思想及实践文凭课程 (Diploma Programme in Christian Thought and Practice) 及基督教思想及实践证书课程 (Certificate Programme in Christian Thought and Practice),本学年继续在中华基督教会望觉堂上课。

KAIROS网上暑期圣经课程2023于7月中至8月尾顺利举行,以录影的形式制作,共有四课,由叶汉浩副教授主讲,共602人报名参加。课程费用全免,鼓励参加者奉献。

此课程是KAIROS首办的的网上课程,为教会的平信徒而设,借此建立弟兄姊妹在神学和圣经上的知识和应用。信徒神学及生命培育部会吸取经验以筹备更多网课,亦会邀请神学院不同的老师录影,盼望未来可举办不同的主题的网上课程。

为使牧者有机会就牧养实践方面进修及研究,本院自2011年起与英国剑桥神学联盟 (Cambridge Theological Federation) 和英国安格利亚鲁斯金大学 (Anglia Ruskin University) 合作,为本港在职牧者及信徒领袖提供实践神学专业博士课程 (Professional Doctorate in Practical Theology)。此课程现有7名学生。

3. 校牧部

本院十分重视关顾学生。现时校牧部的工作主要由校牧姚志豪牧师、副校牧邵倩文姑娘负责,并与支援基督教研究文学硕士课程同学的校牧助理叶颖姗女士协作。他们在暑假和学期期间为个别同学、毕业生及校友提供个人的辅导服务,及灵修指导。特别因疫情持续及很多的移居离别,校牧去到不同的场景及家访等,给予牧养和支援。

校牧部与神学院学生会有紧密协调,并负责新同学的性向测验及灵命小组,亦支援非本地生的适应问题。

除平日的牧养外,邵倩文姑娘也协助统筹香港基督教协进会主办的「普世合一运动社会牧职暑期实习计划」,并关顾在不同堂会及基督教机构实习的同学。

4. 传经讲座

第27届传经讲座将于2024年2月24日举行,邀得瑞士苏黎世大学 (University of Zurich) 旧约教授Prof. Konrad SCHMID主讲。

5. 「未圆经课」

本院自2020年1月开始了「未圆经课」这项目,邀请专任老师、兼任老师、神学校董会中具牧职的校董、神学校友会董事会成员以及其他校友撰写经文分享,由三代经课表中自由选择经文并撰写约300字的分享。截至10月23日,已在面书上发布了149篇经文分享,反应良好。同时,「未圆经课」亦于本院网页刊登,方便教牧同工或有兴趣的读者搜寻并一览已发布的分享。

(七)研究、出版、交流
1. 香港市民对基督教观感调查 (Survey on Public Perception of Protestantism in Hong Kong)

是次调查由香港基督教协进会与香港中文大学崇基学院神学院合作,获「世界传道会/那打素基金」拨款资助,委托香港中文大学香港亚太研究所电话调查研究室,于2021年7至8月期间,以电话随机抽样方法,共成功访问了2,013名18岁或以上操粤语或普通话的香港市。

调查报告《香港市民对基督教观感调查报告2021》发布会于2022年11月10日在香港中文大学举行,香港基督教协进会前义务总干事王福义长老及香港中文大学崇基学院神学院院长叶菁华教授在发布会上简介报告内容。

及后叶菁华教授应邀于2022年12月12日出席中华基督教会香港区会神学牧职部,讲解是次调查报告并得各牧职同工热心回应,分享观察所得。此外,调查计划已完成4次焦点小组 (focus group) 讨论会,以进行质性研究来深化内容,首次讨论已于2022年11月29日展开,并已于2023年2月27日完成。

所得的质性结果,连同对量性数据的进一步分析,已于2023年6月9日「牧养研讨会」中报告和分享。

2. 出版事工

由本院负责出版的电子学术期刊 (QUEST: Studies on Religion & Culture in Asia) 现正筹备第六期,预计本年底前发布。与河南大学合作期刊《圣经文学研究》简体字版26、27辑(印刷版)已经印刷发行。由Maggie Low编辑的Asian Feminist Biblical Studies已经出版,电子书会由中文大学出版社发行。

3. 神学及跨文化研究暑期学院 (Global Summer Institute of Theology and Intercultural Studies)

神学及跨文化研究暑期学院 (Global SITIS) 2023年于5月至6月在香港举行。参加者包括美国范德堡大学神学院 (Vanderbilt Divinity School) 的9名学生和两位教师,Dr. Annalisa AZZONI和Prof. Graham RESIDE、7位亚洲神学教育协会 (ATESEA) 成员院校的师生,以及香港中文大学崇基学院神学院的学生。

暑期学院包括为期十一天的本地学习交流团,行程包括参观不同的宗教及文化场所、与教会领袖交流、参加本地社会服务机构、独立研究与写作等。

2023年5月25日与基督教研究中心合办了公开讲座,由范德堡大学神学院Prof. Graham RESIDE主讲,讲题为「美国社会的宗教」,共50人参加(实体:38人;网上:12人)。

除了本地学习交流团,亚洲神学教育协会成员学校的师生亦需选修本院夏季课程的其中一门。包括由Dr. Annalisa AZZONI教授的「圣经研究:专题研究 II:古代女神」,及由德诗婷教授 (Prof. Naomi THURSTON) 的「中国基督教」。

是次暑期学院提供了一次好的机会让本地和海外学生进行深度交流,带来了许多崭新的体验和见解。本院学生亦有机会与来自美国、马来西亚、菲律宾、缅甸和印尼的年青学者交流,进一步开阔视野。参加者的分享特刊已出版。

4. 基督教中国宗教文化研究社

基督教中国宗教文化研究社(简称「宗文社」)为本院的伙伴机构,发展有关中国宗教与文化及中国基督教的研究、学习及出版事工。

2023年3月17日至5月19日宗文社开办网上课程「荆棘与冠冕:中国家庭教会的道路」,由社长邢福增教授合共主讲8课,共106人报名。

国际学术期刊《景风》Ching Feng第21期已于3月出版,另第22期最新文章可先行在网页免费查阅。因应网上平台流通,宗文社通讯改在Facebook及网站上发放消息及专题文章,欢迎参阅网页www.csccrc.org

宗文社负责「中国基督教史学会」的秘书工作,主办或合办的讲座和研讨会,包括由新任会长陈智衡牧师主讲「中国与香港教会合一运动的挑战」中国基督教史学会专题讲座暨会员大会,已于2023年2月25日在网上Zoom及容启东校长纪念楼同步举行,合共54人参加。讲座讲述二十世纪中国教会合一运动席卷全国,同时也影响早期香港教会发展。另由丁锐中博士(汉语基督教文化研究所访问学者、陕西省社会科学院宗教研究所副研究员)于2023年5月29日主讲网上公开讲座「文献梳理与田野写真—陕西关中地区乡村天主教发展特征初探」,内容关于文献梳理和田野调查,全面分析关中地区乡村天主教自明末至今的发展脉络,共57人参加,是次活动与汉语基督教文化研究所合办,香港中文大学基督教研究中心协办。

5. 基督教研究中心

由宗文社开办、本中心协办2022年度网上课程「本色乎?中国兮?再思『中国基督化』与『基督教中国化』,于2022年11月28日至12月19日期间,由邢福增教授合共主讲四课,共64人报名。

由著名学者魏克利教授 (Prof. Philip. L. WICKERI) 主讲「乔治.弗拉洛夫斯基Georges FLOROVSKY (1893–1979):当代神学中的教父见证」公开讲座,讲座于2023年1月19日举行,约50人参加。弗拉洛夫斯基乃二十世纪最举足轻重的东正教神学家及历史学家,普世教会协会 (World Council of Churches) 倡议者,大力支持普世教会合一运动,更是魏克利教授的老师。魏教授希望藉其重要的贡献及信念,以探索当代香港神学之路。

由香港大学历史系陈益教授 (Prof. CHEN Yi Samuel) 于2023年2月2日主讲「新亚述帝国在帝国扩张下的首都建立」(The Making of Capital Cities through Imperial Expansion in the Neo-Assyrian Empire),解说新亚述帝国在版图扩张时先透过政治、经济、人口及意识形态进行同化并同时在核心地段建立首都。是次讲座与中大历史系合办,并吸引40人参加。

2023年3月17日至5月19日由宗文社开办、基督教研究中心协办2023年度网上课程「荆棘与冠冕:中国家庭教会的道路」,由邢福增教授合共主讲8课,共106人报名。

著名美国耶鲁大学政治学家和人类学家詹姆斯.斯科特 (James C. SCOTT) 与缅甸博士后副研究员Dr. David Moe于2023年3月31日网上主讲「隐藏或公开抵抗?了解缅甸民众日常对抗军政管治」(Hidden or Public Resistance? Understanding Everyday Resistance to the Military Power in Myanmar)。是次线上讲座与中大文化及宗教研究系文化研究中心合办,邀得系主任彭丽君教授担任主持,龚立人教授回应,吸引193人参加。

由丁锐中博士(汉语基督教文化研究所访问学者、陕西省社会科学院宗教研究所副研究员)于2023年5月29日主讲网上公开讲座「文献梳理与田野写真——陕西关中地区乡村天主教发展特征初探」,内容关于文献梳理和田野调查,全面分析关中地区乡村天主教自明末至今的发展脉络。约57人参加,活动由汉语基督教文化研究所、中国基督教史学会合办,香港中文大学基督教研究中心协办。

获香港研究局资助鼎力赞助,本院与基督教研究中心及天主教研究中心合办两场《奥古斯丁专家座谈会》。首场座谈会「奥古斯丁思想中的人性与神恩」(Human Nature and Divine Grace in the Thought of Augustine of Hippo) 已于2023年9月25日举行。由德国杜平根大学教授Prof. Volker Henning DRECOLL主讲、赖品超教授回应,叶菁华教授及天主教研究中心主任林荣钧教授等参与讨论,合共102人参与(70实体及32位线上)。另于9月26日「教父文本研读班」(Patristic Text Seminar: Augustine's De spiritu et littera [57-60]) 亦吸引约60位同学参加,研读拉丁文本 (CSEL60, 215,16--221,4 Urba/Zycha),探讨当时奥古斯丁反柏拉纠的神学论述。第二场座谈会将于2024年3月12日举行,邀得比利时天主教鲁汶大学神学及宗教研究学院希波的奥古斯丁首席研究教授Prof. Dr. Anthony DUPONT主讲。

6. 优质生命教育中心

本院于2009年成立优质生命教育中心,中心的事工包括凝聚堂会及教会学校的培育工作者、进行有关宗教及生命教育的研究、举办课程、研讨会和工作坊等。中心参与和策划身心障碍人士的生命教育,其中包括参与「整全的破损--活出人性尊严(研讨会及工作坊)」,发表论文(《以身心障碍者为主题的宣教践行》Salvation as to Celebrate Life Through Initiating a Liberating Course of Karma),并计划给智障人士的性教育等活动。

7. 交流项目

亚洲文化与神学高级研修班 (IASACT) 由亚洲基督教高等教育联合董事会 (United Board for Christian Higher Education in Asia) 赞助,本院龚立人教授为IASACT的院长。

IASACT今年于6月15日至7月15日恢复实体模式,在暑期进行了四星期多连住宿的研修计划并已圆满举行。IASACT 2023继续提供资助、住宿以及生活津贴让学者专心在研修班期间进行研究,并与其他学者进行学术讨论。今年选出了15位学者,分别来自中国内地、香港、台湾、印度、印尼、日本、巴基斯坦、菲律宾、南韩、英国以及越南。今届指导老师由两位资深学者包括龚立人教授和菲律宾De La Salle大学的Prof. Jeane PERACULLO担任。

(八)六十周年院庆活动

本院庆祝六十周年,委托《明报》制作及发行一份特刊,内容包括本院历史与现况,以及来自香港中文大学校长段崇智教授、崇基学院校董会主席陈德霖博士、崇基学院院长关美宝教授、支持宗派及其他教会、教会合一组织、神学院校、基督教机构等各界贺辞。

10月6日 院庆开幕典礼暨国际研讨会

开幕典礼暨研讨会于郑裕彤楼郑家纯国际会议中心举行,超过150位嘉宾出席,网上出席人士共有74位。开幕典礼邀得香港中文大学校长段崇智教授、崇基学院副院长黄念欣教授,神学校董会主席郭志荣牧师致辞,他们连同文学院院长唐小兵教授、文化及宗教研究系系主任彭丽君教授、本院支持宗派领袖、本院校友会主席梁远耀牧师及本院学生会主席黄卓诺同学等主持剪彩仪式。

典礼后随即举行一连两天的「灵性、文化与华人社会:跨学科与跨信仰对谈」国际学术研讨会 (International Symposium on “Spirituality, Culture, and Chinese Societies: Interdisciplinary and Interfaith Dialogues”),由崇基学院协办,并获文学院资助,乃香港中文大学及本院六十周年院庆活动。邀得7位国际知名学者发表文章,主题分别是 1. 灵性、宗教、中国人身份的交织;2. 在数位世代探寻「灵性」及 3. 「全人关怀」中的「灵性」。最后一节圆桌会议将邀请代表不同宗教的学者讨论。研讨会共吸引467人报名参加,各节出席人数由150至300人不等。

11月4日 院庆感恩崇拜暨神学日

本年神学日举行崇基学院神学院六十周年院庆感恩崇拜,地点是崇基学院礼拜堂。我们十分感恩,邀请到美国耶鲁大学神学院 (Yale Divinity School) 院长斯特灵教授 (Prof. Gregory STERLING) 莅临担任崇拜讲员。在港期间他亦会主讲两场讲座。

12月3日 感恩晚宴

六十周年院庆感恩晚宴将于沙田丽豪酒店举行,欢迎报名参加。

校友专访集

此外,我们会将历年《神学院通讯》的逾七十篇校友访问经资料更新后编辑成书出版,书名为《灯映万家――崇基学院神学院六十周年校友专访集》。

本院院庆有关消息请留意本院六十周年院庆网页 (https://60.theology.cuhk.edu.hk) 及本院在Facebook的专页。

(九)对外关系

中国基督教两会访港团部份成员,包括中国基督教协会会长吴巍牧师、该会驻会副会长沈学彬牧师、中国基督教两会监事会监事长及金陵协和神学院院长高峰牧师、该院教务长林曼红牧师、福建神学院院长岳清华牧师、浙江省基督教协会副会长兼总干事楼世波牧师、北京市基督教教务委员会会长吴伟庆牧师、北京大学博雅特聘教授张志刚教授等一行十一人,于2023年5月20日访问本院,由神学校董、本院院长及其他教职员接待。其后本院设午宴招待他们,出席的本院代表包括神学校董会署理主席陈衍昌法政牧师、神学校董冯少雄长老、林津牧师、曾立基先生,连同本院正、副院长、校牧等十一名教职员。席上有美好的交流。

(十)财政状况

本院既是服事教会的神学教育机构,亦是香港中文大学的学术单位。然而本院的财政并没有接受政府公帑资助,除学费收入外,多年来,蒙各支持宗派教会和崇基学院校董会拨款支持,以及众弟兄姊妹热心奉献,我们为此感恩。为鼓励有志接受神学训练,却因经济原因,感到犹豫的弟兄姊妹,承蒙热心校友慷慨解囊,支持本院设立「识见仆人同行教育基金」,为有经济需要的部份新生提供资助。基金适用于入读神道学学士 (BD)、神道学硕士 (MDiv) 及基督教研究文学硕士 (MACS) 同学。另外,本院亦感谢崇基学院校董会前副主席及神学校董会前校董侯运辉先生捐款成立「纪念崇基学院先贤助学金」(纪念容启东校长、芮陶庵博士及雷恩先生),旨在为具传道心志、学业优良有经济需要的两、三位神道学学士及神道学硕士同学,提供全额学费资助。

六十周年步行筹款已于2023年3月12日圆满举行,阔别三年的实体步行筹款及盆菜聚餐终于得以举行。除庆祝神学院迈向六十周年外,同时也是步行筹款二十周年。接近180位师生、校友及同行者参加,非常热闹。当天的活动非常丰富,包括崇拜、实体步行筹款、嘉年华、草地音乐会、师生篮球比赛及盆菜聚餐等。是次筹款为「崇基神学教育基金」筹募经费,同时把筹款总额四分之一拨捐与我们关系深远,现正面临需要的缅甸神学院 (Myanmar Institute of Theology) 兴建校舍之用。师生、校友和同行者均出尽奇招,发挥小宇宙为自发挑战各项难关为神学院筹款。是次筹款获近900人次赞助,筹得逾港币163万元。另外收到热心弟兄姊妹分别捐出港币七万元支持缅甸神学院及港币五万元支持本院崇基神学教育基金,合共筹得逾港币175万元,其中127万拨归「崇基神学教育基金」以发展和支持老师团队,另外48万元用以支持缅甸神学院兴建校舍。盆菜宴方面,本院在崇基学院众志堂筵开32桌,逾250位师生、校友及同行者参与,渡过了兴奋、回味无穷并感恩的一日。

另一方面,本院经常费仍有赤字。2022–2023年度本院有经常费赤字港币495万多元。请继续记念我们的需要。

* * *

今年是本院六十周年院庆,也是香港中文大学六十周年校庆。按QS World University Rankings by Subject 2023,香港中文大学的「神学、神道学及宗教研究学科」(Theology, Divinity & Religious Studies) 世界排名第37位,亚洲排名第3位。我们为此感恩。

由香港以至世界风云变幻,挑战重重。一些以为理所当然的事情,可以顿然不再一样。请大家继续为我们代祷。谨以《慈光歌》其中一句歌词向上主祷告:「我不求主指引遥远路程,我只恳求,一步一步导引。」