詩篇84第6至7節的經文令人有點費解。詩人說朝見神的子民，要經過「流淚谷」。和修本清楚註明「流淚谷」或譯作「乾旱谷」，因為這谷本是苦旱之地，然而又是到錫安必經之路。可是，神的子民經過後，卻會使此谷變為泉源之地；且有秋雨之福蓋滿全谷。神的子民更力上加力，至終能到達錫安。如此說來，難道神的子民要經過流淚苦難的磨練，才能得以見神？
這與陳奕迅所唱的《苦瓜》又似有異曲同工之處。歌詞中反問：「做人沒有苦澀可以嗎？」
原來苦瓜又叫「半生瓜」，半生人到中年後，經歷人生歷練，才體會苦後回甘的滋味。原來詩篇84提醒我們，基督徒的成聖之路也是如此，流過淚才能體會苦盡甘來，才能力上加力繼續前行，才能得以見到神。
願我們流過的淚能轉化成繼續與主同行的力量！
